SINTONIZAR Ao momento del cambio· 2025

Flyer del evento SINTONIZAR  Ao momento del cambio - Nos Envera

x Bárbara Alonso (ARG) con Jackeline Mourão (BR)

Una coproducción entre Argentina y Brasil.

Sintonizar nace como una práctica de decodificación del movimiento para construir un nuevo lenguaje.

Un ejercicio de desobediencia al cuerpo aprendido, que busca abrir otras formas de decir, de percibir, de estar. Sintonizar es un intento de convertir el movimiento en voz, el sonido en cuerpo, la vibración en sentido.

¿Qué cuerpos pueden hablar?

¿Qué lenguajes se reconocen como válidos?

¿Qué sonido oculta la carne?

Explorar el interior del movimiento es escuchar lo que el cuerpo calla cuando se ajusta a lo que debe ser.

El cuerpo se vuelve territorio de traducción: antena, superficie y voz.

¿Qué vibraciones escapan al control?

¿De qué manera el cuerpo resiste cuando decide emitir? ¿Qué queda atrapado sin traducción ?

Ficha técnica:

Dirección Bárbara Alonso

Performer Jackeline Mourao

Asesor dramatúrgico: Iván Haidar

Dirección técnica: Reginaldo Borges

Diseño de luces: Fernando Berreta

Colaborador artístico: Febraro de Oliveira

Diseño de flyer: Julián Dubié

Esta pieza comenzó en junio de 2023 con el 1º Prêmio Ipê de Dança (Campo Grande - MS), realizando una residencia y una presentación en Sala Casa de Ensaio, con el apoyo del programa Cultura Argentina al Mundo de Cancillería Argentina 2023.

En 2025 se llevó a cabo una segunda residencia, con apertura y presentación en el Sesc Cultura MS, y, gracias al apoyo del Subsidio Política Nacional Aldir Blanc de Fomento a la Cultura (PNAB – Ley N.º 14.399/2022) y del espacio Nos en Vera, se presenta en CABA Argentina.

Directores

Fechas

  • 07 de noviembre de 2025 · 21:00